Use COPY_TO_REGCLASS instead of pseudo instructions for Neon FP patterns.