Make sure to expand SIGN_EXTEND_INREG for NEON vectors. PR11319, round 3.