[C++11] Introduce ObjectFile::symbols() to use range-based loops.