Add suppport for ConstantExprs of shufflevectors whose result type is not equal to the