Include inlined function in list of processed subprograms.