Add insert_elt / extract_elt patterns for v4f32 stuff.