[mips] Support 16-bit offsets for 'm' inline assembly memory constraint.