Fix StringMapIterator compile errors for non-MSVC compilers.