[ms-inline asm] Add an interface to the GetMCInstOperandNum() function in the