[mips] Improve encapsulation of the .MIPS.abiflags implementation and limit scope...