Add LLVM_ATTRIBUTE_UNUSED to function currently just used in an assert