InstCombine: Don't assume that m_ZExt matches an Instruction