[lib/Fuzzer] remove the -dfsan=1 flag, just use -use_traces=1 (w/ or w/o dfsan)