[SimplifyLibCalls] Use hasFloatVersion(). NFCI.