[TableGen] Fix a bug that caused the wrong name for a record built from a multiclass...