Fix refactoring mistake in "Teach InstCombine to work with smaller legal types..."