Just iterate the DwarfCompileUnits rather than trying to filter them out of the list...