InstCombine: Don't create an unused instruction