[CMake] Updates to llvm-shlib to support overriding exports list and added an option...