Emit discriminator for inlined callsites.