[WinEH] Fix single-block cleanup coloring