[JumpThreading] Fix opcode bonus in getJumpThreadDuplicationCost()