AMDGPU/SI: Remove REGISTER_STORE/REGISTER_LOAD code which is now dead