R600/SI: don't try min3/max3/med3 with f64