Improve ISel across lane float min/max reduction