[unroll] Rather than an operand set, use a setvector for the worklist.