[LiveIntervalAnalysis] Speed up creation of live ranges for physical registers