Add doInitialization/doFinalization to DataLayoutPass.