Configure all project directories contained in llvm/projects.