Fix a crash when writing merged bitcode.