DAGCombiner: Check shouldReduceLoadWidth before combining (and (load), x) -> extload