AMDGPU/SI: Emit amd_kernel_code_t in EmitFunctionBodyStart()