[X86] getX86SubSuperRegisterOrZero shouldn't call getX86SubSuperRegister recursively...