Added a SimplifyIndVar utility to simplify induction variable users

Added a SimplifyIndVar utility to simplify induction variable users
based on ScalarEvolution without changing the induction variable phis.

This utility is the main tool of IndVarSimplifyPass, but the pass also
restructures induction variables in strange ways that are sensitive to
pass ordering. This provides a way for other loop passes to simplify
new uses of induction variables created during transformation. The
utility may be used by any pass that preserves ScalarEvolution. Soon
LoopUnroll will use it.

The net effect in this checkin is to cleanup the IndVarSimplify pass
by factoring out the SimplifyIndVar algorithm into a standalone utility.

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@137197 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8