datarace: bugfix - use proper multiple-inclusion guard