impatomic: add multiple-inclusion guards