replace cds::gc::too_few_hazard_pointers exception with std::overflow