Add padding option to SegmentedQueue to eliminate false sharing