Renaming map member function insert_key() to insert_with()