Update SSLContext to use folly::Random and discrete_distribution