folly: add a simple benchmark for Histogram::addValue()