Optimize ZSTDCodec::doUncompress()