File names with trailing period or space need special case conversion

File names with trailing period or space need special case conversion

commit 45e8a2583d97ca758a55c608f78c4cef562644d1 upstream.

POSIX allows files with trailing spaces or a trailing period but
SMB3 does not, so convert these using the normal Services For Mac
mapping as we do for other reserved characters such as
	: < > | ? *
This is similar to what Macs do for the same problem over SMB3.

Signed-off-by: Steve French <steve.french@primarydata.com>
Acked-by: Pavel Shilovsky <pshilovsky@samba.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>