nodestack: limit the number of future values per read