mmc: sdio: Fix sdio_reset_comm for sync