drivers: clk: st: Support for enable/disable in Clockgen PLLs