mm: introduce VM_BUG_ON_VMA