Migrated set-insdel-string stress test to gtest