virtio/console: Wait until the port is ready on splice