sfc: Correctly initialise reset_method in siena_test_chip()